フロム・ビア・トゥ・エターニティ (解説歌詞対訳付)ミニストリーみにすとりー　発売日 : 2013年9月18日　種別 : CD　JAN : 4571139012562　商品番号 : IUCP-16173【商品紹介】1981年活動開始、鬼才アル・ジュールゲンセン率いるバンド、ミニストリーの約1年半ぶり(2013年時)となるアルバム。
前作から更に強力となった冷徹で暴力的なサウンドが全編に渡って展開。
アルの右腕として活動してきたマイク・スカシアの死去により、ミニストリーにとってラスト・アルバムと噂される作品。
【収録内容】CD:11.ヘイル・トゥ・ヒズ・マジェスティ(ペザンツ)2.パンチ・イン・ザ・フェイス3.パーマウォー4.パーフェクト・ストーム5.フェアリー・アンバランスド6.ザ・ホラー7.サイド F/X インクルード・マイキーズ・ミドル・フィンガー(TV4)8.レッスン・アンラーンド9.サンクス・バット・ノー・サンクス10.チェンジ・オヴ・ラック11.エンジョイ・ザ・クワイエット12.パーマウォー(リミックス)(日本盤ボーナス・トラック)13.サンクス・フォー・ザ・ダブ・リミックス(日本盤ボーナス・トラック)14.パンチ・イン・ザ・フェイス(リミックス)(日本盤ボーナス・トラック)